便携式翻译系统，通常被称为便携式翻译设备，可用于旅游，使用自己的口译员前往不同地点的商业团体或小型会议，活动组织者更喜欢经济且易于操作的系统需要聘请专业技术人员。当使用这种系统进行同声传译时，对移动性和/或易于设置的需求是优先考虑的事项。

　　便携式口译系统，也称为便携式同声传译系统，由一个或多个便携式发射器和接收器组成。非常轻便，电池供电的便携式发射器可以手持，可以放在桌子这样的坚硬表面上，夹在腰带上，以及放在口袋里或用挂绳系在脖子上。接收器也是如此。

　　以下场景展示了便携式口译系统，用于访问代表团旅游情况。

　　在这种情况下，一个代表团来中国参加一个会议并带来口译员，因为代表团成员的懂英语的人很少或根本没有。代表团将分成不同利益和不同时间表的小组，并将参观大会的不同领域。他们将使用便携式口译系统进行语言翻译。

　　每个小组将分配两个频道：一个用于口译员听主讲人，另一个用于小组成员听取口译员。使用专用通道让口译员通过音频馈送收听演示者可以避免声音干扰（以及随之而来的误解），尤其是在像会议或贸易展览这样拥挤和嘈杂的环境中。

　　每位代表都将配备一个带有夹子的接收器，用于连接皮带或挂在脖子和耳机上的挂绳。

　　每个口译员都会携带两个麦克风，一个用于他/她自己的头戴式麦克风，一个手持式或插头式麦克风供人说话-如果需要的话。每个口译员还将配备带耳机的接收器。

　　深圳市富饶世纪电子有限公司专业研发，生产及销售无线导游系统，同声传译系统及相关产品，欢迎联系我们了解更多详情。